Wróć na stronę główną

Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: listopad 2026

W skrócie: dane, które wpisujesz w formularzu rezerwacji, służą wyłącznie do obsługi Twojej rezerwacji. Nie wysyłamy newslettera ani reklam, nie sprzedajemy i nie udostępniamy danych innym firmom w celach marketingowych. Strona nie używa plików cookies.

1. Kto jest administratorem danych

Administratorem danych jest właściciel obiektu Port Orion, ul. Bławatkowa 15, 84-100 Puck.

W sprawach dotyczących danych osobowych skontaktuj się z nami telefonicznie: +48 505 168 345 lub +48 512 209 660.

2. Jakie dane zbieramy i po co

Zbieramy tylko to, co sam(a) wpiszesz w formularzu rezerwacji:

  • imię i nazwisko,
  • adres e-mail i numer telefonu,
  • termin pobytu i liczbę osób,
  • adres (opcjonalnie), jeśli potrzebujesz faktury,
  • treść wiadomości (opcjonalnie).

Używamy ich wyłącznie po to, żeby odpowiedzieć na zapytanie, potwierdzić dostępność terminu, ustalić szczegóły pobytu i, jeśli o to poprosisz, wystawić fakturę. Nie wykorzystujemy ich w żadnym innym celu.

3. Podstawa prawna

  • obsługa zapytania i rezerwacji: działania przed zawarciem umowy i jej wykonanie na Twoje żądanie (art. 6 ust. 1 lit. b RODO),
  • faktura i dokumenty księgowe: obowiązek prawny (art. 6 ust. 1 lit. c RODO).

4. Komu przekazujemy dane

Wiadomość z formularza trafia na naszą skrzynkę e-mail za pośrednictwem dostawcy usługi wysyłki poczty (Resend). Stronę utrzymuje zewnętrzny dostawca hostingu. Te firmy przetwarzają dane tylko na nasze zlecenie i tylko w zakresie potrzebnym do działania strony i dostarczenia wiadomości.

Część z nich może mieć serwery poza Europejskim Obszarem Gospodarczym. Wtedy dane są chronione zabezpieczeniami przewidzianymi w RODO (np. standardowymi klauzulami umownymi).

5. Jak długo przechowujemy dane

Przez czas potrzebny do obsługi zapytania i pobytu. Jeśli rezerwacja nie dojdzie do skutku, usuwamy wiadomość w rozsądnym czasie. Dokumenty księgowe (np. faktury) przechowujemy przez okres wymagany przepisami.

6. Twoje prawa

Możesz poprosić o dostęp do swoich danych, ich poprawienie, usunięcie lub ograniczenie przetwarzania, a także wnieść sprzeciw lub przenieść dane. Masz też prawo złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

7. Pliki cookies

Strona nie używa plików cookies ani narzędzi analitycznych czy reklamowych, które śledziłyby Twoje zachowanie. Serwer hostingu może automatycznie zapisywać podstawowe dane techniczne (np. adres IP, typ przeglądarki) w logach, wyłącznie w celu zapewnienia bezpieczeństwa i działania strony.

Linki do Airbnb, Booking.com, Facebooka i Map Google prowadzą do zewnętrznych serwisów, które mają własne zasady prywatności i cookies.

8. Czy muszę podać dane

Nie, ale bez imienia, nazwiska, e-maila, telefonu i terminu nie będziemy w stanie odpowiedzieć na zapytanie o rezerwację.

Zarezerwuj pobyt

Wybierz termin i zostaw kontakt, a odezwiemy się z potwierdzeniem dostępności. Minimalny pobyt to 3 noce. Rezerwacje przyjmujemy od 1 maja 2027.

maj 2027

Wybierz datę przyjazdu · 950 zł / noc

950 zł / noc0 zł

To zapytanie, nie potwierdzona rezerwacja.
Odpiszemy z potwierdzeniem dostępności.

Cennik

Jedna stała cena za cały dom, bez względu na liczbę gości.

950 zł/ noc
Cena za noc (cały dom, do 8 osób)
950 zł
Minimalny pobyt
3 noce
Przykład: 3 noce
2850 zł
Parking na 3 samochody
w cenie

Od 1 października 2026 do 30 kwietnia 2027 nie przyjmujemy rezerwacji.